쉽게 읽는 뜻
액체 같은 것이 자꾸 조금씩 새어 흐르거나 나왔다가 그치는 모습을 나타내요. ‘질금질금’보다 센 느낌을 줘요.
사전 뜻
액체 따위가 자꾸 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모습으로 나타난다. ‘질금질금’보다 센 느낌을 준다.
예문
수도꼭지 잠갔는데도 물이 찔끔찔끔 나오잖아.
낡은 호스 연결부에서 물이 찔끔찔끔 새어 나와 바닥이 젖었다.
공간과 양감이 달라요 · 조금 나오다 멎는 물, 세차게 흐르는 물 · 소량의 간헐적 흐름 ↔ 많은 양의 세찬 흐름
찔끔찔끔은 액체가 조금씩 새거나 나왔다가 그치는 모습이에요. 좔좔은 많은 액체가 세차게 흐르는 모습으로 양과 흐름의 끊김 여부가 함께 달라져요.
정확한 유량이나 두 표현 사이의 배수 차이는 원문에 없어요.
액체 같은 것이 자꾸 조금씩 새어 흐르거나 나왔다가 그치는 모습을 나타내요. ‘질금질금’보다 센 느낌을 줘요.
액체 따위가 자꾸 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모습으로 나타난다. ‘질금질금’보다 센 느낌을 준다.
수도꼭지 잠갔는데도 물이 찔끔찔끔 나오잖아.
낡은 호스 연결부에서 물이 찔끔찔끔 새어 나와 바닥이 젖었다.
많은 양의 액체가 세차게 흐를 때 나는 소리나 모습을 나타내요.
많은 양의 액체가 세차게 흐르는 소리나 모습으로 나타난다.
“수도꼭지 너무 많이 열었어. 물이 좔좔 나오잖아.”
배수관 끝에서 빗물이 좔좔 쏟아져 나왔다.